In such troubled times as these, recalling it may not be of much use, but there is an anecdote about Octavius Augustus which has some interest; it concerns a positive, proactive measure, as it is said now, of integration between cultures meant to complement each other.
At last the hot summer has given way to the sweeter autumn. Summer runs from June, the month of the goddess Juno, the Roman counterpart of the Greek Hera, to September, the seventh month of the initial year of ten months. Between the initial month and the end of summer the months of July and August unfold day by day. July was first called "Quinctilis", ie, the fifth month, and August "Sextilis", ie, the sixth month. The general or "imperator" Julius Caesar gave his name to the fifth and his nephew and first emperor Octavian Augustus gave the name to the sixth.
We are immersed in one of the various election campaigns that decide matters that shape our lives. In this case, the European Parliament elections. In the ancient world there were also elections to certain public offices and, although the differences from the present were many, the similarities are also numerous, to the point that some people will be really surprised.
We are now in the election campaign to elect deputies or representatives in the European Parliament. The streets are again plastered with election ads. The Ancient World also had elections for some political offices and had “election campaigns” with their propaganda messages to persuade voters.
The expression “the accounts of the Great Captain” is well known and often used to refer to a lack of justification, or an outrageously ridiculous justification, of large expenses.
The majestic buildings of the Acropolis of Athens, which have caused much admiration from antiquity until today, were built by unemployed Athenians. The beautification of Athens is attributed to Pericles and the great artists are named, such as Ictinus, Callicrates, Phidias ...
Aulus Gellius, in Book XI, Chapter 9 of his Attic Nights, tells how the famous Greek orator Demosthenes let himself be bought for a good amount of money so as not to make a speech against the Macedonian Harpalus. In the next chapter, 10, he gives us another version, now attributed to a speech of Gaius Gracchus. But the interest of this text goes beyond the different attribution, because Gracchus reveals starkly how political speakers and advocates seek above all profit and benefit.
If anything hovers unbearably over Spanish political life, it is corruption. Actually it seems inherent to the nature of many people and to their insatiable thirst for money. That is why it exists in all countries, its intensity depending on the strength of democracy and the existence of appropriate controls. Nor is it unique to our time: it belongs to all times.
The unbearable corruption that seems to dominate all public life is about to ruin the confidence of citizens in politics. Perhaps some people think that this is an evil of modern times and that it is limited to certain societies where democracy is weaker. Nothing is further from the historical truth.
"Habeas corpus" is part of a broader Latin phrase: habeas corpus ad subiiciendum et recipiendum. Its literal translation would be "have the body, to place it at the disposal (of the law) and take it back.